أمثال البدو ومعانيها

كتابة منيرة الهويمل - تاريخ الكتابة: 13 فبراير, 2021 10:24 - آخر تحديث : 20 ديسمبر, 2022 11:30
أمثال البدو ومعانيها

أمثال البدو ومعانيها امثال في اللغة العربية امثال بدوية عن النساء امثال بدوية جديدة كل ذلك نقدمه لكم في هذا المقال.

أمثال البدو ومعانيها

-ثوب وعَبَاه وبُرْقُع وِوْقَاه :
عباه أي عباءة وهي رداء أسود تلبسه المرأة لتغطي به رأسها ووجها ومعظم جسمها ، الوقاة : تشبه البرقع وتُطَرّز بالألوان المزركشة ، وتُزَيّن بالقطع الذهبية وتُوضَع على الرأس ، وكانوا يقولون هذا المثل عند خطوبتهم لإحدى الفتيات ، أي أنهم يريدونها ويرغبون في زواجها ، حتى لو لم يخرج معها سوى هذه الأشياء المذكورة .
-جارك القريب ولا أخوك البعيد:-
أي أن جارك القريب الحسن الجوار قد ينفعك ويكون عوناً لك كما لو كان أخاً لك وربما ينفعك أكثر من أخيك البعيد ، لأنه قريب منك ويحس بك وبمشاكلك وظروفك ، بينما أخوك البعيد لا يدري عن ظروفك شيئاَ .
-اعزم واكرم وأكل العيش نصيب:-
يقال هذا المثل بعد أن يعفّ الضيف عن عمل القِرى له وبهذا لا يعتبر المضيف مقصراً ، أي أنه عزم وأكرم ولكن ضيفه رفض ولم يقبل ، ويقال هذا المثل في مناسبات أخرى مشابهة .
-اللي بيمشي على رجليه لا تحلف عليه :-
أي لا تحلف وتقسم يميناً لتبريء ساحة أحدهم من تهمة ما أو من قيامه بعمل معيّن ، حتى لو كان إبنك أو أقرب الناس إليك ، دون أن تتأكد من ذلك بشكل رسمي وأكيد ، حتى لا تعرّض نفسك لغضب الله وسخطه عليك ، فقد يكون قام بهذا العمل في غيابك أو على حين غفلة منك ، ولم يخبرك بذلك لأنه كان يعرف معارضتك ورفضك له جملة وتفصيلاً .
-الإحترام واجب:
يجب أن يكون هناك إحترام متبادل بين الناس ، وواجب علينا جميعاً أن يحترم كلٌّ منا الآخر ، حتى تسود المودة بيننا ، وينتشر السلام ، وتعمّ المحبّة بين الناس .
-إذا صار صاحبك عسل لا تلحسه كله:-
يقال هذا المثل عندما يقدّم شخص لأحدهم بعض الخدمات أو التنازلات ، فيلحّ الآخر في طلب المزيد فيقال هذا المثل ويعني أنه يجب عليك أن لا تضايق صاحبك ، وتثقل عليه بكثرة طلباتك .

أمثال حجازية:-

_العضة محبة من عجوز أو شبه
_اللي يتمنى شوفة حبيبه زي المريض اللي يستنى شوفة طبيبه
_بصلة الحبيب عند المحب خروف
_بادل الحب لمين يحبك تنعم بحبه وينعم بقربك
_جوزك يحبك غنيه وجيرانك يحبوكي _سخيه زأهلك يحبوكي متهنيه
_حبيبي من أول وزاد الهوى كمل
_الغريب لو صح أحسن من ألف أخ
_الله يخلي أختي وأخويا أشم فيهم رائحة أبويا
_اللقمة ما تحلا ولا تطيب الا بوجود الحبيب
_اللي نحبه نبلع له الزلط واللي نكرهه نحاسبه على الغلط
_اللي ينسى آسية أصحابه يا مكثر أحبابه
_إذا أنضرب رفيقك قدامك شمر ساعدك وشد حزامك
_أموت في محبوبي لو كان عبد نوبي
_الصلح بعد العداوة أطيب من الحلاوة
_الصاحب القديم واصله واستديم

أمثال متداوله بين الباديه:-

“إن هَبَّطتها في اللحية وان رَفَعْتها في الشنب”
أي أن هذا الأمر لشدة حساسيته فهو يصيب على جميع الجهات ، ولذلك يجب إنهاؤه بسرعة وتغطية تفاصيله وعدم نشرها وذيوعها
“أولاد الحرام ما خلوا لاولاد الحلال حسنة”
أي أن ذوي الأعمال السيئة ، والتصرفات الغير رشيدة ، لم يتركوا شيئاً لصالحي الأعمال الصادقين في أقوالهم ومعاملاتهم بسبب كثرة شرور الأوائل ، حتى أصبح الناس كل يشك في صدق الآخر .
“إن كبر ولدك خاويه”
أي إذا كبر أبنك فعامله معاملة حسنة كما لو كان أخاً لك ، لأنه أصبح رجلاً وله آراؤه وأفكاره الخاصة ، وله أيضاً رؤيته الخاصة ومشاريعه المختلفة ، وبذلك تكسب ثقته ومحبته .
“إن غاب القط العب يا فار”
عندما يغيب المسؤول أو صاحب البيت ، فإن بعضهم يقوم بتصرف غير عادي ، ويعمل ما يُمنع من القيام به في غياب المسؤول ، كأن يأخذ شيئاً مُنع من أخذه ، أو كأن يقوم بعمل ليس في مجال إختصاصه .فعندها يُضرب هذا المثل .

امثال قديمة بدوية

رُب أخ لم تلده أمك
نستخدم هذا المثل كي ندل على الصديق الوفي الذي هو أشبه بالأخ الذي لم تلده أمنا، لكن الحكاية خلفه لا علاقة لها بالوفاء. وفق القصة، فإن لقمان الحكيم مر بخيمة فوجد امرأة تجالس رجلاً فطلب منها أن يشرب، فسقته. حينها رأى طفلاً يبكي من دون أن يكترث أي شخص لأمره فسأل لمن هذا الطفل؟ فأجابته بأنه لزوجها فسألها عن الرجل الذي يجالسها فردت بأنه شقيقها فقال «رُبَ أخٍ لكَ لم تَلده أمك» وكان يقصد بذلك أنه أدرك أن هذا الرجل ليس شقيقها وخرج من البيت.
عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة
يقال المثل هذا عند الطمع وعدم الاقتناع، وقد يستخدم للنقيض أيضاً أي العمل وفق مبدأ الحرص والحذر والخوف من المخاطرة.
للمثل حكايات وروايات عديدة لكن أكثرها تداولاً هي أنه كان هناك شخص يحمل عصفوراً بيده وأثناء سيره وجد مجموعة عصافير على الشجرة، فطمع بها، ترك العصفور الذي بيده وصعد إلى الشجرة، والنتيجة هي أنه فور اقترابه منها طارت جميعها، ومن هنا جاء المثل «عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة»

أمثال حجازية:-

_العضة محبة من عجوز أو شبه
_اللي يتمنى شوفة حبيبه زي المريض اللي يستنى شوفة طبيبه
_بصلة الحبيب عند المحب خروف
_بادل الحب لمين يحبك تنعم بحبه وينعم بقربك
_جوزك يحبك غنيه وجيرانك يحبوكي _سخيه زأهلك يحبوكي متهنيه
_حبيبي من أول وزاد الهوى كمل
_الغريب لو صح أحسن من ألف أخ
_الله يخلي أختي وأخويا أشم فيهم رائحة أبويا
_اللقمة ما تحلا ولا تطيب الا بوجود الحبيب
_اللي نحبه نبلع له الزلط واللي نكرهه نحاسبه على الغلط
_اللي ينسى آسية أصحابه يا مكثر أحبابه
_إذا أنضرب رفيقك قدامك شمر ساعدك وشد حزامك
_أموت في محبوبي لو كان عبد نوبي
_الصلح بعد العداوة أطيب من الحلاوة
_الصاحب القديم واصله واستديم



2296 Views