أمثال شاوية و امثال جزائرية شاوية وامثال شاوية سورية واقوال عن بنات الشاوية كل ذلك نقدمه اليكم في هذا المقال المميز.
محتويات المقال
أمثال شاوية
– نشني ذيثحبويكث نلكسبر رب أغنصبر و فلانغ إذبر الدنيا قايمة ولا لا أنخبر…
Nechni dhith7aboukth nelkessber rabba aghnisabber ofellanegh idhabber eddenya 9ayma wella lankhabber…
– أتفاي سوكجلوح ألعبذ أملوح ماهاغنيموشش نلوح رب أغنسهل أسركي نروح…
Atfay sogjallou7 ale3bedh amellou7 mahaghnimouchecha nellou7 rabba aghnissahel assergui nerrou7…
– ثامتانث هانمث رب أغنغفر وأغنيكر ذي الجنث…
Thamettanth hammaneth rabba aghnighfer waghniguer dhiljanneth…
– أوشيغاس ثيمعاز إلباص يويهنث خلاص ماثورو يزيت ما ثحلا يزنزيت ماثموث إغزيت…
Ochighass thim3az ilbass yawihenth khlass mathoro yazit mathe7la izanzit mathammouth ighazzit…
– أنيغاس أسغايد ثغات يوشاي ثيكثي فثوات…
Annighass assghayd thghatt youchay thikthi fethwatt…
– أسراح أومالو مايعرف والو إسرح لغوابي يتشاث سروابي…
Asserra7 omalou maya3ref walou issarre7 leghwabi yatchath serrwabi…
أمثال جزائرية تراثية ومعانيها
مول الفول يقول طياب:
كل شخص يفتخر بما يمكنه عمله.
كُل اللي يعجبك والبس اللي يعجب الناس:
على الشخص أن يهتم بالعلاقات الاجتماعية.
يا قاتل الروح وين تروح:
لا يمكن للقاتل أن يفلت من عذاب الله.
مول التاج ويحتاج:
إن كل شخص يحتاج إلى غيره حتى أكثرهم غنى.
كُل اللي يعجبك والبس اللي يعجب الناس:
على الشخص أن يهتم بالعلاقات الاجتماعية.
يا قاتل الروح وين تروح:
لا يمكن للقاتل أن يفلت من عذاب الله.
من عندي ومن عندك تنطبع ومن عندي وحدي تنقطع:
يجب أن يكون تبادل بين الناس وإلا تنقطع العلاقات.
وين يبان خيطك في البردعة:
للاستهزاء و احتقار عمل شخص أو حالته أمام الآخرين (البردعة هي الجبة).
اللي فاتو زمانو ما يطمع في زمان الناس:
إذا كبر شخص فعليه ألا يقوم بأشياء يقوم بها من هم اصغر منه سنا.
مول التاج ويحتاج:
إن كل شخص يحتاج إلى غيره حتى أكثرهم غنى.
أمثال جزائرية شعبية مع شرحها
طوال الخيط ما هو خياط: يضرب هذا المثل في نعت من يتباهى بمعرفة الشيء وهو له جاهل.
الناس لاهية بالناس وحمة لاهي بالراس: تقال عندما لا يهتم شخص بمصالح الغير.
المحبة تجي بالكيف ماشي بالسيف: معنى ذلك أن المحبة ليست إرغاما إنما تأتي من القلب.
خالط العطار تنال الشموم وخالط الحداد تنال الحموم وخالط السلطان تنال الهموم: يبين المثل فوائد المخالطة وأضرارها وفق كل حالة.
الذي خرج منداره قل مقداره: الانسان الذي ترك بيته حطة قيمته.
نايا نجريل على قبر يماه وهو هاربلي بالفاس: الإنسان الذي لا يعلم مصلحته.
لو كان الضحك إمليح كانت سمتني أمي ضحكة: الضحك بلا سب من قلة الادب.
كب القدرة على فمها كل بنت تطلع لإمها: ومعناه أن كل فتاة نسخة عن أمها.
خذ الكذاب بالنسيان: تقام الحجة على الكاذب اثناء نسيان حديثه عند تكراره.
الحوت يعوم في الماء والنساء بلا ماء يعومو: يبرز المثل مكر النساء وكيدهن.. ويضرب في سلوكيات المرأة.
أجمل الأمثال الشعبية الجزائرية
قلل ناسك يرتاح راسك.
زواج ليلة تدبيره عام.
شوي من الحنة وشوي من رطابة اليدين.
دار النساء والقصعة يابسة.
دير الخير وانساه ودير الشر واتفكره.
شاقي ولا محتاج.
فيق يا بريق النار راه لحقاتك.
خرج من الحبس طاح في بابه.
اللي يحبني ما بنا لي قصر واللي يكرهني ما بنا لي قبر.
الصيف قاطو و الشتا بوقاطو. (في الصيف حلويات و في الشتاء المحامي): يضرب هذا المثل عندما لا تلبث العروس في بيت زوجها إلا قليلا.
الفم المغلوق ما تدخله ذبانة.
يد وحدة ما تصفق.
مول التاج ويحتاج.
احييني اليوم واقتلني غدوة.
فارح وحزين الى يوم الدين.
حاجة ما تدوم كي مشات الضحكة تمشي الهموم.
اقلع راس تزول الخصومة.
اللي يحبني نديرو فوق راسي تاج واللي يكرهني لسباطي نديرو سيراج.
الزواج بحرو أزرق الي يدخلو يغرق والي ما وصلو يحمق.
أولاد الكلبة كلهم كلاب.
تخطي راسي وتفوت.