أمثال نيجيرية معروفة بين النيجريين يتم قولها مراراً في مواقف عديدة.
محتويات المقال
أمثال نيجيري عن المرأة
_المرأة إذا أحبت كانت ملاكا كريما … فإذا دبت الغيرة في قلبها تبدلت شيطانا رجيما .
_الحب للمرأة كالرحيق للزهرة.
_جمال السماء في نجومها وجمال المرأة في شعرها.
_إذا أردت أن تعرف رقي أمة فانظر إلى نسائها.
_دمعة واحدة من امرأة جميلة تكفي لأن تدحض براهين الرجل كلها.
_المرأة الخيالية هي التي تسبح بخيالها فيما وراء الأفق فيسعدها الخيال وتشقيها مواجهة الحقائق.
أمثال نيجيري تصلح للتمثيل
- آذار الهدّار …. خبي فحماتك الكبار لآذار
- آكل شارب نايم
- هوم هيم هوم أكل وشرب ونوم
- أبو البنات مرزوق
- أحلى على قلبي من العسل
- أرخص من الفجل
- البيت إلى ما في ولاد صغار ما في نور
- أقعد أعوج وأحكي جالس
- أكل الهوا للواطي دوا
- ألف كلمة جبان ولا كلمة الله يرحمه
- أم عشرة مدبرة وأم واحد محيرة
- الغايب عزرو معو
- الفزع بيطيّر الوجع
- القلوب عند بعضها
- الكلام اللين بيخرج الحية من وكرها
- الكلب ع باب صاحبة نبّاح
- الله يلعن هالزمان اللي خلط القمح بالزوان
- اللي بياكل من زوادة غيرو ما بيشبع
- اللي ما بدوا يزوج بنته بيعلي مهرها
- الليل ستار العيوب
- الليل واحد والحرامية ألف
- المعاتبة صابون القلوب
- الأم بتلّم
- الإنسان مثل الشجرة بينكسى وبيعرا
أمثال نيجيرية
_العضة محبة من عجوز أو شبه
_اللي يتمنى شوفة حبيبه زي المريض اللي يستنى شوفة طبيبه
_بصلة الحبيب عند المحب خروف
_بادل الحب لمين يحبك تنعم بحبه وينعم بقربك
_جوزك يحبك غنيه وجيرانك يحبوكي _سخيه زأهلك يحبوكي متهنيه
_حبيبي من أول وزاد الهوى كمل
_الغريب لو صح أحسن من ألف أخ
_الله يخلي أختي وأخويا أشم فيهم رائحة أبويا
_اللقمة ما تحلا ولا تطيب الا بوجود الحبيب
_اللي نحبه نبلع له الزلط واللي نكرهه نحاسبه على الغلط
_اللي ينسى آسية أصحابه يا مكثر أحبابه
_إذا أنضرب رفيقك قدامك شمر ساعدك وشد حزامك
_أموت في محبوبي لو كان عبد نوبي
_الصلح بعد العداوة أطيب من الحلاوة
_الصاحب القديم واصله واستديم
أمثال نيجيرية عن النباتات
- اذا طابت الزراعه وفينا الرباعه وان ما طابت خيق بيق
- اربط صبعك وكل بينعت لك دواء
- البعير بعير الشيوخ والعصا من الوادي
- البحر فيه لاغش
- الحر لوح له والعبد قرح له
- اشتر يوم ما تبغي تشتري وبع يوم ما تبغي تبيع
- اللي تباله عيده بي خشره عدل
- الديك يصقع في البيضه
- الشيب ولا العيب
- اذا ريت الرياييل تلعب بالحاها العب بلحيتك شراها
- احفظ الحتات لين يقول لك الزمان هات
- اشتر بالفظه وغلف بالذهب
- احفظ خبيث الزاد تلقاه طيب
أشهر أمثال نيجيرية قديمة ومعناها
_انفخ يا شريم قال برطم ما هست: البرطم هو الشفة أو الشفايف.. والشفايف المشقوقة يسمى صاحبها الشريم وكيف ينفخ صاحب الشفة المشرومة أو المشقوقة ؟.. فهو مثل الذي لا شفة له ويضرب هذا المثل للذي يتمنى شيئاً ولكن لا يصله وأمامه عقبات كثيرة.
_الحسود لا يسود: من طالع غيره قل خيره من الأمثال التي تشجب الحسد ومراقبة الناس.
_ايقط خيط وخيط: يقال هذا المثل للإنسان الذي في غير وعيه أو عندما يتكلم لا يحسن التعبير أو يخطئ فيما يريد أن يوصل إلي غيره من معنى ويتخبط في الكلام.. ويقط خيط وخيط أي كلام غير مرتب وليس له معنى.
_ادعونه نهوش ادعونه نفتكر: من الأمثال التي تدعو للتعقل ويقابله المثل القائل اللي ما عنده عقل عشرة ما يضم عشرة.
_الصديج قبل الطريج: من الأمثال التي تؤكد على أهمية الصديقو هو كالمثل الصديج وقت الضيج.
_من خاز عن داره قل مقداره: من الأمثال التي تدعو إلى التمسك بالأرض وهو كالمثل القائل من زرع في بلد غير بلده لا له ولا لولده.
_السمكة الخايسة تخيس السمك كله: من الأمثال التي تدعو إلى عدم مخالطة السفهاء وعديمي المروءة هو كالمثل القائل من برك مع اليرب في مبركهم ما سلم من يربهم.
_اللي ما عنده عمل يكاري له جمل واللي ما عنده حيله يلعب التيله: من الأمثال التي تدعو للعمل والابتعاد عن الفراغ والبطالة.
_الزبيبة ما تشبع لكنها تطيب الخاطر: من الأمثال التي تدعو إلى مساعدة المحتاجين
بعض الأمثال النيجيرية القديمة
– سيل ما يبلك ، ما يهمــك .
– أي أن المطر الذي ينزل على بلد ناس آخرين لا تستفيد أنت منه شيئاً والمقصود منه أن المواضيع و المشاكل التي يعاني منها غيرك لا تعني لا شيئاً و لذلك اهتم بشؤونك فقط و لا تتدخل في شؤون غيرك .
– الحي يحييك ، والميت يزيدك غبن .
– معنى هذا المثل أن الشخص الفطين الذكي يريحك و يزيل همك و كأنه يعيد الحياة لك أما الشخص الكسول الأحمق فيزيدك تعباً وهماً .
– اللي ما يعرف الصقر يشويه .
– يقال هذا المثل للشخص الذي يفعل شيئاً لا يعرفه أو للشخص الذي يقوم بفعل شيء غريب في حرفة أو عمل لا يدري عنه شيئاً .
– الفرس من خيالها ، والحرمة من ريّالها .
– يقال هذا المثل للرجل الذي ترك الحبل على الغارب لزوجته تفعل ما تشاء ، أو للمرأة المتسلطة المتعجرفة التي يكون زوجها طيباً و وديعاً لا يوقفها عند حدها و هو يشابه المثل الإنجليزي القائل :
الأزواج الأكثر هدوءاً يصنعون زوجات أكثر جلبة .
