امثال عربية قديمة شعبية مشهورة عن بعض البلدان العربية والتى تعتبر من تراثها الشعبى لذلك نقدم لكم هذه الباقة الرائعة.
المَثل العربي هو جملة مُستدلة على موقف ما حدث في الماضي، تتكون من عدة كلمات تصف وضع أو موقف ما يحدث في الحاضر، أو بمعنى آخر تشبيه لموقف ما بحدث شهير بالماضي تناقلته الألسن عبر التاريخ، هذه الأمثال واحدة من أقدم العادات العربية التي مازالت تُستخدم حتى اليوم، بعضها يرجع تاريخه إلى الجاهلية والعصور القديمة.
وعلى الرغم من التقدم الذي وصل إليه العالم اليوم وقلة أو انعدام استخدام هذه الأمثال من شباب وفتيات فيس بوك -ومني أيضا-، إلا أنها مازالت تحتفظ بطابعها الفريد والمميز التي -ربما- مازالت تُستخدم في البيوت العربية الأصيلة من قِبل الأجداد والآباء..
إذا ما نظرنا إلى حياتنا اليومية سنجد على الأقل موقفاً أو حدثاً واحداً قد ينطبق عليه إحدى الأمثـال العربية القديمة، لذا لنتعـرف على قصص أمثال عربية قديمة التي “على الأقل” نعلم بها، والتي قد تتطابق مع أحداث يومية تتكرر باستمرار.
محتويات المقال
اقوي الامثال
-ياداخل بين البصله وقشرتها حط قطرة علشان هادمع من ريحتها .
-ياخبرالنهارده بفلوس بكره ينزل عليه أوكازيون .
-القرش الأبيض بيعوم فى البحر الأحمر .
-ضربوا الأعور على عينه قالهم كسرتوا النضاره .
-يا واخد القرد على ماله …. بكره يروح القرد وتقعد لنا إنت بداله .
-اتلم سونسون على تنتون … والاتنين انظف ما يكون .
-يا مأمنه للرجال …..يا مأمنه للقرد فى السنغال .
-الباب اللى يجيجلك منه الريح شيله وركب قبنورى .
-اجرى جري الوحوش اوتوبيس 710 ماتلحقوش .
-قالوا للحرامى أحلف قالهم وحياة قلبى وأفراحوا .
-أبوك البصل وأُمك التوم منين لك الريحة الطيبة يا مشوم .
-ارميه في السطوح وإن كان لك فيه قسمه ما يروح .
-اطبخي يا جارية كلف يا سيدي: يضرب في الخادمة لا تستطيع الطبخ رغم أن سيدها يحضر لها ما يتهيأ به الطعام.
-اضرب الطاسة تجي لك ألف لحاسة: يضرب في تجمع النساء في الولائم والأعراس.
-اللي ما ربته أمه تربيه الليالي .
-العيون البصاصة تندق فيها رصاصة .
-العيب اللي في الوجه ما يتغطي ولا يندس.
-اللي يشور عليك بالطلاق ما يواسيك في الفراق .
-بكفي أسقيه وبايدي القم فمه ويحط اصابعه في عيني ولا يستحي على دمه .
-من باعك بالفول بيعه بقشره .
أمثال وحكم يمنية مشهورة
“عز القبيلي بلاده ولو تجرع وباها”
-تجرع: بمعنى ذاق. يطلق هذا المثل على الوطن، وأنه هو العز الحقيقي للإنسان، مهما كان العيش به صعبا، أو مهما عانى بها من شظف العيش.
“من قابص الناس يقبص ولا قبص لا يقول آح”
-يطلق عادة هذا المثل للدلالة على أنك مثل ما تُعامل الناس ستعامل، وعندما تتلقى نتيجة فعلك السيء لا تقول (أح)!
“مافي النجوم إلا سهيل”
-يستخدم هذا المثل في التفضيل بين شيء وآخر.
“من قارب الكير يحرق ولّا امتلا من غباره”
-يقال هذا المثل للصحبة السيئة، وتعني أن من يتقرب من (الكير) التي هي أداة لنفخ النار، إما أن يُحرق أو امتلئ من رمادها، أي في كلا الحالتين سيلحق أثرها السيء عليه.
-وهنا نجد تجسيد لحديث الرسول صلى الله عليه وسلم:”مثل الجليس الصالح والجليس السوء كحامل المسك ونافخ الكير”متفق على صحته.
“علم البلا ما يختفيش”
-يختفيش: بمعنى يختفي، ويقال هذا المثل للدلالة على أن الأخبار السيئة (البلا) أي التي بها شر لا تُخفى أبداً وسريعة الانتشار بين الناس.
“جذمي و راكب حمار”
-جذمي: هو الإنسان المصاب بمرض الجُذام، ويطلق هذا المثل عادة على الشخص الذي يجمع خصلتين ذميمتين.
ومن الأمثال العربية المتداولة بهذا المعنى المثل المعروف “أحشفاً وسوء كيلة؟!”.
أمثال شعبية
-ترتر وحرير على غطاء زير.
-جبت الأقرع يونسني كشف عن قرعته وفجعني.
-تتبختر وتتغندر وتقول يؤذوها شباب البندر.
-زمان منكوس يرفع الرجول ويخفض الرؤوس.
-تيتي تيتي زي ما رحتي زي ما جيتي.
-اللي عاجبه عاجبه واللي ما هو عاجبه ينتف حواجبه.
-حبك في قلبي يا بهية زي حب الأقرع للكوفية.
-علمناهم الشحادة سبقونا على الأبواب.
-عمية وعارجة وكيعانها خارجة.
-إذا قلنالها اطبخي بتقول مريضة، بس إذا قلنالها تعي كلي بتقول وين معلقتي العريضة.
-الطول طول نخلة، والعقل عقل سخلة.
-يوم إلك ويوم عليك، دير بالك فتح عينيك.
-ابنك على ما تربّيه، وجوزك على ما تعوديه.
-إكفي القدرة على فمها تطلع البيت لأمها.
-ضرب الحبيب مثل أكل الذبيب.
-إن كان حبيبك عسل لا تلحسوا كلوا.
-إن كان بيتك من زجاج لا تلقي الناس بالطوب.
-إذا أنت أمير وأنا أمير ، مين بيسوق الحمير؟
-الجوز رحمة ولو كان فحمة
-عندك عيش وعندي عيش، وفراغة العين ليش؟
-يا خبر إنهردة بفلوس بكرة يبقى ببلاش.
-للي معاه قرش محيره يجيب حمام ويطيره.
-اللي يأخذ المقصد بسوء نية تركبه جنية.
-زي القعقع ما يتاكل حتى يتفقع.
-شنب ما تحته فلوس يحتاج له موس.
-جوا الدار قردة وبرا الدار وردة.
-إن غاب القط إلعب يا فار.
-القرد بعين أمه غزال.
-تحت السواهي دواهي.
-المنحوس منحوس ولو علقوا على رأسه فانوس.
-إمشي في جنازة ولا تمشي في جوازة.
-اللي تكره وشه يحوجك الزمان لقفاه.
-يا مآمنة للرجال يا مآمنة للمية في الغربال.
أمثال جزائرية شعبية
1. طوال الخيط ما هو خياط: يضرب هذا المثل في نعت من يتباهى بمعرفة الشيء وهو له جاهل.
2. الناس لاهية بالناس وحمة لاهي بالراس: تقال عندما لا يهتم شخص بمصالح الغير.
3. المحبة تجي بالكيف ماشي بالسيف: معنى ذلك أن المحبة ليست إرغاما إنما تأتي من القلب.
4. خالط العطار تنال الشموم وخالط الحداد تنال الحموم وخالط السلطان تنال الهموم: يبين المثل فوائد المخالطة وأضرارها وفق كل حالة.
5. الذي خرج منداره قل مقداره: الانسان الذي ترك بيته حطة قيمته.
6. نايا نجريل على قبر يماه وهو هاربلي بالفاس: الإنسان الذي لا يعلم مصلحته.
7. لو كان الضحك إمليح كانت سمتني أمي ضحكة: الضحك بلا سب من قلة الادب.
8. كب القدرة على فمها كل بنت تطلع لإمها: ومعناه أن كل فتاة نسخة عن أمها.
9. خذ الكذاب بالنسيان: تقام الحجة على الكاذب اثناء نسيان حديثه عند تكراره.
10. الحوت يعوم في الماء والنساء بلا ماء يعومو: يبرز المثل مكر النساء وكيدهن.. ويضرب في سلوكيات المرأة.
أمثال جزائرية وأقوال وحكم تراثية مشهورة
11. الحنين يورث: أى أن الودود والعطوف نحو الآخرين يملك ما عندهم كأنه وريثهم ويضرب لإظهار قيمة المعاملة الحسنة.
12. حوتة ومطلية بالزيت: أى كتير التملص والدهاء ويضرب في باب الحيل.
13. زوج رياس يغرقو بابور: لا يقود جماعة أو يقرر أمراً إلا شخص واحد (البابور: السفينة – رياس: ربان).
14. من عندي ومن عندك تنطبع ومن عندي وحدي تنقطع: يجب أن يكون تبادل بين الناس وإلا تنقطع العلاقات.
15. وين يبان خيطك في البردعة: للإستهزاء واحتقار عمل شخص أو حالته أمام الآخرين (البردعة هي الجبة).
16. اللي فاتو زمانو ما يطمع في زمان الناس: إذا كبر شخص فعليه ألا يقوم بأشياء يقوم بها من هم اصغر منه سنا.
17. مول الفول يقول طياب: كل شخص يفتخر بما يمكنه عمله.
18. كُل اللي يعجبك وإلبس اللي يعجب الناس: على الشخص أن يهتم بالعلاقات الاجتماعية.
19. يا قاتل الروح وين تروح: لا يمكن للقاتل أن يفلت من عذاب الله.
20. مول التاج ويحتاج: إن كل شخص يحتاج إلى غيره حتى أكثرهم غنى.