أمثال عراقية عن المرأة كانت معروفة قديماً في العراق وكانت تقال حسب كل موقف أو مجلس، نعرض لكم أهم هذه الأمثال العراقية عن المرأة
محتويات المقال
أمثال عراقية عن المرأة
- اللي ما تعرفش ترقص تقول الارض عوجة
- إن كان الرجل بحر تكون المرأة جسر
- في الشارع عروسة وفى البيت جاموسة
- زي القطط ياكلوا و بينكروا
- دق القرفة ( دارسين ) ولا صباح السلفة
- الرجل من غير الست مثل الابريق من غير الطشت
- كل غنية بتحب الهدية
- خذ الأصيلة واقعد على الحصيرة
- اقعد على البساط تلقى ست الستات
- المرأة شعر طويل وعقل قصير
- لا سلاح للمرأة إلا لسانها
- النساء والجسور دائما تحتاج إلى ترميم
- المرأة القبيحة مرض للمعدة والمرأة الجميلة وجع للرأس
- آخر ما يموت في الرجل قلبه وفى المرأة لسانها
- المرأة والمال يضيعان الرجل
- الرجل هو النار والمرأة هي الحطب وإبليس هو الهواء
- سلاح المرأة لسانها فكيف تدعه يصدأ بعدم الاستعمال
- المرأة تغلب الشيطان
- سل المرأة مرة أو مرتين فإن لم تأخذ بوجهة نظرك فأقتنع أنت بوجهة نظرها
- عندما يتزوج الشيخ امرأة صغيرة يضحك الشيطان
- ما لا يقدر علية الشيطان تقدر علية المرأة
- رجل بلا امرأة راس بلا جسد وامرأة بلا رجل جسد بلا رأس
- الشيطان يكفيه عشر ساعات ليخدع رجلا والمرأة يكفيها ساعة
- واحدة لتخدع عشرة شياطين
- من له بيت هادى ليست له زوجة
- عندما تفكر المرأة بعقلها فإنها تفكر في الأذى
- النساء كالحكام قلما يجدن أصدقاء مخلصين
- يستطيع الزوج أن يحمى امرأته من كل رجل إلا من نفسه
- إذا اخفق الشيطان في الدخول إلى مكان أوفد امرأة
أمثال عراقية
- العاضته الحية يخاف جرة الحبل
- ها الكعك من هالعجين
- الفوك نقشه نقشه والجوا خرك محشة
- أطعم الحلك تستحي العين
- ما تضيك إلا تفرج
- ما تغيم إلا تصحي
- النادرة تغزل بعود والجايفة تكول الشج معووج
- عند البطون تعمه العيون
- سبع صنايع والبخت ضايع
- نواية تسند حب
- اللسان الطيب يطلع الحية من الزاغور
- موكل مدعبل جوز
- موكل ما يلمع ذهب
- موكل من صخم وجهه كال آني حداد
- كلمن يحود النار لكرصته
- أحاجيج يا بنتي واسمعج يا جنتي
- ايده بالماعون واصابعه بالعيون
- بيضة اليوم أحسن من دجاجة باجر
- الشين التعرفه أحسن من الزين الماتعرفه
- تدهدر الجدر ولكه قبغه
- هالباب عالهالخرابه
- بير التشرب منها مي لا تذب بيها حجر
- مركته على زياكه
- كثر الدك يفك اللحيم
- الماتسوكه مرضعه ضرب العصا ما ينفعه
- مد رجلك على كد غطاك
- ما يفل الحديد إلا الحديد
- حضر المعلف قبل الحصان
- باع السمك وهوه بالشط
- يسوي الشط مرك والزور خواشيك
- الترك داره قل مقداره
- مال اللبن للبن ومال الماي للماي
- كل لشة تتعلك من كراعينها
- كلمن ذنبه على جنبه
أمثال شعبية عراقية
- لوما إنتي يالساني كان ماحد آذاني :
يضرب حين يمس الأنسان ضر أو اذى بسبب لسانه وعثرته ، ويقابله في الفصيح (طول اللسان يقصّر الأجل . - كل بدع وله جواب :
يضرب للبادي في النقاش او الشتم والتهجّم اي إن الجواب يحدده ماسبقه من كلام ، ويقابله في الفصيح قول جميل معمّر ( لكل كلام ياتينّ جواب ). - من عصب في رجله لحق من يجره :
- أي ان الذي يعيب الناس ويحاول اظهار عيبوهم سيكون هو عرضة لانتقاد وتجريح الأخرين ، ويقابله في الفصيح ( لا تعيب فتعاب ).
- كل ساقط وله لاقط :
- يضرب في التخطيط عند النطق والكلام ، ويقابله في الفصيح ( لكل ساقطه لاقطه).
- لابغيت عدوّك يموت قتله بالسكوت:
- يضرب للتعالى عن الدنايا ، وعدم الرد على من يسيئ اليك .
- إذا كان المتكلّم مغروم يكون المستمع عاقل :
- المغروم معناها المجنون / ويضرب المثل حين يكون الكلام المراد تصديقه بعيداً عن المعقول أو لمن حدّث بالمحال ويقابله في الفصيح ( انه الحديث الكذب )
أمثال عراقية قديمة
- خلف المنعول چلب طلع انكس منه
- غراب يكول لغراب وجهك اسود
- يضرب في من يتشابهون بالبؤس والسوء
- اگلّچ يا بنتي واسمعچ يا چنتي
- يضرب في التحدث لشخص وإسماع الشخص المقصود الحديث اي يوجه الكلام لشخص غير مقصود والغايه إسماع المقصود
- يتعلّم الحجامة بروس اليتامة
- يضرب :- في الشخص الذي يجعل من البسطاء حقل لتجاربه الفاشله
- علچ المخبل ترس حلكه
- يضرب :- في الإفراط بشىء لا يتطلب الإفراط به
- الهوش للماكنتوش
- يضرب في حديثي النعمة الذين حين ما يمسكون الخير والجاه يقومون بافعال مشينه
- أبو المثل مخلى شي مگاله
- بالوجه امراية وبالگفه سلاية
- يضرب في الشخص الذي يمدحك في حضورك، ويذمك ويقدحك في غيابك.
- الطول طول النخلة والعقل عقل الصخلة
- يضرب في الشخص الضخم الذي لا يحسن التصرف.
- عرس الواويه
- يضرب في الأمر القصير المدة. شبه بعرس بنات آوى، لأنهن يتضابحن أمدا قصيرا، ثم ينقطع ضباحهن.
- الما يعرف يرگص يگول الگاع عوجه
- المبلل ما يخاف من المطر
- تيتي تيتي مثل ما رحتي جيتي
گدرت أبوي على أمي - يامن تعب يامن شگه يامن على الحاضر لگه
- القرد بعين امه غزال
- أبو طبع ما يغير طبعه
- اني وأخوي على أبن عمي وأني وأبن عمي على الغريب
- لا يحل ولا يربط
- كل لشه تتعلگ من كراعها
- أم حسين چنتي بواحد صاروا اثنين
- إمام المايشوّر محّد يزوره
- اقبض من دبش
